Showing posts with label Irma Kurti. Show all posts
Showing posts with label Irma Kurti. Show all posts

Saturday, June 21, 2025

PRETENDING TO SLEEP by Irma Kurti

 

Evgeniya Litovchenko

PRETENDING TO SLEEP

 

I have closed my eyes,

pretending to sleep;  

afraid to move,

I cannot even breathe.

  

So cold under the sheets,

I want to leave this bed;

I want to lie in a green park,

where I don’t have to fake.

 

I want to rest in a meadow

that leaks tranquility; 

in a place without you,

immersed in joy and peace.

  

I’m pretending to sleep…


© Irma Kurti


Enjoy other posts by Irma Kurti HERE.

Irma Kurti

Irma Kurti 
is an Albanian poet, writer, lyricist, journalist, and translator. She is a naturalized Italian and lives in Bergamo, Italy. She has published more than 100 works, including poetry, fiction, and translations, and has written approximately 200 song lyrics. Her books have been translated and published in 18 countries.

Saturday, May 24, 2025

BETWEEN SUN AND SHADE by Irma Kurti

John Van Maris

BETWEEN SUN AND SHADE 

Early morning.

My thoughts

wander,

disorientated,

without 

knowing yet 

what direction 

to take.

 

The sun road 

that radiates 

colors, light

full of magic

or the alley

of a gray cloud?

 

Early morning.

Only the echo

of my thoughts

is heard as they

crash with one

another and

rotate as in a 

game, trying 

to choose 

between sun 

and shade.


© Irma Kurti


Enjoy other posts by Irma Kurti HERE.

Irma Kurti

Irma Kurti
is an Albanian poet, writer, lyricist, journalist, and translator. She is a naturalized Italian and lives in Bergamo, Italy. She has published more than 100 works, including poetry, fiction, and translations, and has written approximately 200 song lyrics. Her books have been translated and published in 18 countries.

Saturday, April 12, 2025

LEAVE THIS SUNSET TO ME By Irma Kurti

 

Pixabay
 

LEAVE THIS SUNSET TO ME 

 

Leave this sunset to me, the clouds red

as if they feel guilty; I am sure the most 

talented painter would not succeed in 

immortalizing on his canvas such beauty.

 

This time I won’t compare the sun to a 

big ball of fire but to a shining eye in 

love, which is trying to enter so gently 

inside its lowered eyelids.

 

I will stay true to its charm, its mixed 

colors of the rainbow, to the chills that 

run through my body and soul, just like 

fingers on the piano keyboard.

  

Leave this sunset to me.


© Irma Kurti


Enjoy other posts by Irma Kurti HERE.

Irma Kurti

Irma Kurti
is an Albanian poet, writer, lyricist, journalist, and translator. She is a naturalized Italian and lives in Bergamo, Italy. She has published more than 100 works, including poetry, fiction, and translations, and has written approximately 200 song lyrics. Her books have been translated and published in 18 countries.

Featured Post

Mud Birds by Andrea Ferrari Kristeller

Sóc Năng Động Mud Birds Jesus the Child beside the brook before the sweltering of sacrifice and  betrayal and El Greco’s skies opening He ...